Harraga
Harraga è un giovane che per disperazione prende una bagnarola e si mette in mare, cercando di arrivare in un paese che lo accolga.
La parola significa “quello che brucia” (i propri documenti).
C’è un blog intitolato “Harraga-Harragas” ed è curato da un gruppo di algerini (la parola è in uso soprattutto in Algeria).
Era inattivo dal 19 gennaio 2011 e pensavo che i suoi curatori si fossero stancati di scrivere.
Ieri, tutti insieme, sono apparsi 8 post.
Le date dei post ci indicano che sono stati scritti molto tempo fa.
Sono stati filtrati, insomma, e escono solo adesso.
Il 19 gennaio 2011 l’Algeria era sul punto di scoppiare. Oggi soccombe sotto il peso della dittatura.
https://in30secondi.altervista.org/2012/06/06/harraga/In 30 secondialgeria,harraga
non lo so lorf, qui http://elharraga.wordpress.com/source/
dice che gli articoli sono tutti comparsi su elwatane le quotidien d’oran…
In rete non trovo le fonti originali contemporanee.