La Babele nascosta
Alfabeto, diglossia, dialetti, traslitterazione e trascrizione. Nella "traslazione" di parole, nomi e concetti da una lingua all'altra, da un alfabeto…
Re o Croce?
Qualche giorno fa mi trovavo a discutere con un amico sul fatto che apprendere una lingua sia anche apprendere la…
Quando certi media sono linguisti
A margine di una notizia di cronaca, scopro una chicca sull'arabo che stuzzica la mia curiosità. La notizia è questa:…