L'ANSA della conquista
La nostra agenzia di stampa ci informa oggi che “un predicatore” a Gaza ha detto che “la profezia della conquista di Roma resta valida, a Dio piacendo”.
Ecco per intero il testo della notizia:
Gaza: Roma sara’ conquistata dall’Islam
Lo ha detto un predicatore di Hamas
14 marzo, 14:15
(ANSA) -TEL AVIV, 14 MAR- Come Costantinopoli 5 secoli fa, anche Roma sara’ un giorno conquistata dai seguaci dell’Islam: lo ha detto un predicatore di Hamas a Gaza.’La profezia della conquista di Roma resta valida, a Dio piacendo’, ha detto il predicatore. Il riferimento al futuro di Roma, viene spiegato a Gaza, ha radici nella dottrina islamica e non ha carattere ‘operativo’, come potrebbe apparire invece dalla citazione fatta circolare in Israele via Internet da un centro studi (fonte).
Contorti, questi dell’Ansa.
Danno una notizia nel titolo e poi la depotenziano nel testo.
Anzi, a guardar meglio, è come se pensassero ad alta voce: a Tel Aviv dicono ‘sta cosa, a Gaza non ci confermano, forse la realtà non è come il “centro studi” la vuole far apparire…
In più citano le fonti in un modo così vago che i fatti riportati assomigliano a leggende più che a notizie.
A Gaza viene spiegato… da chi? Non lo sapremo mai.
La cosa viene fatta circolare via internet da un centro studi… Quale “centro studi”?
Solo uno pedante come me va a ritrovarlo, il centro studi.
E’ il MEMRI, ovviamente, ovvero il Middle East Media Research Institute di Tel Aviv. E cioè una delle agenzie israeliane di diffusione di allarme e paura.
Mi suona strano anche che a Gaza dicano che il riferimento al futuro di Roma ha radici nella dottrina islamica.
A cosa si riferiscono quelli dell’Ansa? Alla sura di Rum (n. 30)? In quel caso non si tratterebbe di dottrina ma di testi.
Il “Vangelo” è dottrina cristiana o il libro sacro del crisitanesimo?
Naturalmente, di cose da dire sulla profezia della sura n. 30 ce ne sarebbero.
Le uniche cose che occorre sottolineare in questo contesto sono:
- che si parla, eventualmente, di fatti del 7 secolo (addirittura prima dell’Egira) e che quel “predicatore” è assolutamente fuori standard.
- Rum è, per gli arabi del tempo, principalmente l’Impero Romano d’Oriente, non Roma.
Lascia un commento