Tutto in 30 secondi
[was] appunti e note sul mondo islamico contemporaneo

Hiyab, burqua, nijqab

2010-07-27
By

Ora, a parte la notizia (Mantovano che non trova di meglio da fare che farsi pubblicità delirando durante un convegno cripto-fascista), vorrei far notare come scrivono niqab (e burqa).

Non bastava il hiyab, non bastava il burqua. Adesso c’è anche il nijqab. Il nijqab!

Eppure è così facile.

Come facciamo a proibire una cosa se non sappiamo nemmeno come si scrive?

ISLAM: MANTOVANO, IN ITALIA SERVE LEGGE SU BURQA E NIJQAB

AGI – Orvieto, 24 lug. – Una legge che preveda l’esplicito divieto di uso in luogo pubblico di burka e nijqab. A ribadirne l’opportunit’ e’ il sottosegretario all’Interno, Alfredo Mantovano, nel suo intervento su “Identita’ italiana e liberta’ della Chiesa” al convegno della Fondazione e dei Circoli Nuova Italia.Il varo di una norma di questo tipo – ha spiegato Mantovano – e’ “reso piu’ agevole dal parere recentemente espresso dal Comitato per l’Islam italiano istituito al Ministero dell’Interno e formato da musulmani e da esperti dell’Islam”. Un parere – trasmesso alla commissione Affari costituzionali della Camera, che sta trattando le varie proposte di legge presentate in materia – che “de-confessionalizza l’uso di questi indumenti, poiche’ non vengono fatti discendere in modo diretto da precetti di fede”.Il sottosegretario ha anche proposto la costituzione di un Osservatorio sulla liberta’ religiosa nel mondo, “con il compito di seguire costantemente, grazie al lavoro di esperti qualificati in ogni area del globo, il rispetto del diritto alla pratica religiosa. L’Osservatorio compilera’ un rapporto annuale contenente una scheda per ogni Stato, con la quale segnalera’, ogni qual volta sara’ necessario, abusi nella legislazione e nelle azioni dei governi, e indichera’ come eliminarli. L’Osservatorio sara’ promosso e incardinato nel Comune di Roma, sede ottimale per la connessione stretta sempre esistita fra la capitale e la manifestazione della fede”. AGI Bas

viaDiritto ISLAM: MANTOVANO, IN ITALIA SERVE LEGGE SU BURQA E NIJQAB.

Tags: , ,

2 Responses to Hiyab, burqua, nijqab

  1. letturearabe on 2010-07-27 at 13:17

    visto l’italiano non mi stupisco che abbiano problemi con le parole straniere…

  2. Lorenzo Declich on 2010-07-27 at 14:51

    Soprattutto in chiusura: “la connessione stretta sempre esistita fra la capitale e la manifestazione della fede”.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

luglio: 2010
L M M G V S D
« Giu   Ago »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

Archivi

 
'