Nella notte fra domenica e lunedì venti persone che tentavano la fuga dall’Algeria verso il nord del Mediterraneo sono state intercettate dalla guardia costiera algerina.

A quel punto hanno cosparso l’imbarcazione di benzina e si sono dati fuoco tutti insieme.

Nell’incendio 2 persone sono morte, 18 sono state salvate.

L’escalation dei tentativi di suicidio in Algeria è impressionante. Questo è tecnicamente un “suicidio di massa”, il primo e – speriamo – l’ultimo.

Une vingtaine de harraga tentent le suicide collectif en haute mer à Annaba

El Watan, 17.01.11

Repérés en haute mer dans la nuit de dimanche à lundi par les gardes-côtes à Annaba, une vingtaine de harraga n’ont pas voulu obtempérer.

Ils ont décidé, contre toute attente, d’asperger l’embarcation d’essence de réserve et d’y mettre le feu.

Un véritable suicide collectif que l’intervention des gardes-côtes a fait échouer.

L’opération de secours, immédiatement déclenchée par la marine, a permis de sauver 18 d’entre eux, alors que les deux autres sont jusque-là déclarés portés disparus.

Arrivés au port de Annaba vers 5h00, ils ont été auscultés par le médecin de la Protection civile et auditionnés par la police maritime, avant d’être présentés devant le procureur près le tribunal de Annaba.

Mohamed Fawzi Gaïdi

viaUne vingtaine de harraga tentent le suicide collectif en haute mer à Annaba.

Lorenzo DeclichIn 30 secondialgeria,suicidio,suicidio di massa
Nella notte fra domenica e lunedì venti persone che tentavano la fuga dall'Algeria verso il nord del Mediterraneo sono state intercettate dalla guardia costiera algerina. A quel punto hanno cosparso l'imbarcazione di benzina e si sono dati fuoco tutti insieme. Nell'incendio 2 persone sono morte, 18 sono state salvate. L'escalation dei tentativi...