Alfabeto, diglossia, dialetti, traslitterazione e trascrizione. Nella "traslazione" di parole, nomi e concetti da una lingua all'altra, da un alfabeto…