Ana Maria de Jesus Ribeiro da Silva è per noi Anita Garibaldi. Il nome “Anita” glie lo ha dato Giuseppe, mettendo un diminutivo ispanizzante a “Ana”, il cui diminutivo in portoghese sarebbe invece “Aninha”. Giuseppe, chiamandola “Anita”, ha “esotizzato” Ana Maria. In un certo senso l’ha colonizzata. Ma lei – nonostante questo – rimane...
Read more »