La letteratura su al-Qaida in Siria si fa sempre più difficile da maneggiare. Primo: c'è confusione fra jihadisti e qaidisti.…