Un lancio del 18 novembre dell’Adnkronos recita: Islam: stampata a Medina prima traduzione del corano in italiano (fonte) Trasalisco. La stampa di una prima traduzione in italiano? Ma di che parlano? La prima traduzione (di Andrea Arrivabene) e stampa del corano in italiano è del 1547, a soli 4 anni dalla prima versione stampata...
Read more »
Archive for novembre 19th, 2009
Adnkronos e il corano di Medina
Crocifisso?
Gesù è davvero morto sulla croce? In questa domanda è racchiuso il punto “cruciale” dell’incompatibilità teologica fra islam e cristianesimo. Tutto il resto, di cui si riempiono le bocche in molti, è aria fritta: islam maschilista e violento vs cristianesimo femminista (!) e pacifista (!), islam intollerante vs ebraismo tollerante (!)… Per dirla in...
Read more »
Il pellegrinaggio ai tempi dell’influenza A (2)
Tempi duri per chi fa affari con il pellegrinaggio alla Mecca, vale a dire il Ministero del Pellegrinaggio Saudita e le Agenzie di viaggio “approvate” dal Ministero stesso.
Read more »
Algeria-Egitto: un sostanziale pareggio
I blogger di Egyptian chronicles hanno preso bene la disfatta di Khartum e ci ridono sopra.
Read more »
Islametro
- Le novità della letteratura araba del 2020 (fin qui)
- Libano, morte di una ex combattente: Jocelyne Khoueiry, la raisseh, ha deposto le armi
- Pace, guerra e elezioni. Le sfide ravvicinate del Myanmar
- La magia della carta e dell’inchiostro: una conversazione con l’artista iraniano-americana Hadieh Shafie
- Rivoluzione. Pre e post covid
- Coronavirus: meno paura, meno ansia e più attenzione.
- Arte di protesta nelle strade di Tripoli: intervista all’artista libanese Batool Jacob
- Il Libano ha distrutto la sua leggenda tra il deserto e il mare
- Gli studi di genere nel pensiero islamico: una prospettiva oltre l’Orientalismo
- Novant’anni di relazioni tra Afghanistan e Arabia Saudita
- I Paesi della “cintura” a Sud della Cina: un mistero del Covid-19?
- I lavoratori migranti nepalesi protestano per ritornare a casa, il governo rimane con la mani in mano
- La protesta soffia sul Sudest
- Covid19: la profondità di una crisi epocale
- Racconti birmani. La scoperta di Kalaw
- Maria Avino ha vinto il Premio Lattes per la traduzione 2020 con la traduzione di “Morire è un mestiere difficile” di Khaled Khalifa
- In Tunisia, le donne sono in prima linea nella lotta alla violenza verbale online
- Guerra dell’informazione: l’altro campo di battaglia del COVID-19 in Medio Oriente
- Nella Siria controllata da Assad la narrazione ufficiale è ‘nessun caso di COVID-19’
- Authoritarian contagion? Not as much as you’d think
